Newsletter Subscription

l’innovation dans l’art de la broderie chez l’entreprise traditionnelle Ercigoj

La société Ercigoj Embroidery à Ljubljana en Slovénie peut se targuer de près de cent ans de réussite dans la borderie artistique.

Fondée en 1923, l’entreprise familiale était d’abord tournée vers le domaine ecclésiastique en produisant par exemple des chasubles brodées. Au fil des décennies, le portefeuille des prestations fut élargie constamment, mais en poursuivant toujours le même but – la meilleure qualité artisanale et l’innovation technique. Dans ce contexte, Boštjan Vidmar, héritier et directeur d’Ercigoj Embroidery, a tout mis en œuvre pour faire évoluer la broderie comme un moyen d’expression artistique : « Nous avons réalisé que la broderie peut être une forme d’art qui permet aux artistes de s’exprimer un peu comme par d’autres formes d’art traditionnelles, telles que la peinture ou la sculpture ». Sur une période de 20 ans, un type spécifique de l’art de la broderie a été développé en combinant des techniques manuelles et mécaniques pour produire des résultats époustouflants. La filiale Ercigoj Art se charge de la distribution des chef-d’œuvre brodés. L’évantail va des nouvelles créations aux reproductions de photographies ou de peintures classiques de Claude Monet ou de Vincent van Gogh. Dans les machines à broder et d’autres applications, la technique des profilés d’item est utilisée, qui est distribuée en Slovénie par notre partenaire Inoteh.

Une idée – des possibilités sans limite

Flexibilité, robustesse et qualité supérieure : depuis plus de 40 ans, le Système de construction modulaire MB item est la solution pour relever tous les défis dans le domaine de la construction de machines et des équipements de production.
DEMANDER LE LOT D’ECHANTILLONS

Incroyable mais vrai : il ne s’agit ni de peintures ni de photos, mais bien de broderies.

Les broderies au même niveau que l’art traditionnel

Hors contexte, et en les observant à une certaine distance, on ne pourrait jamais deviner que les œuvres d’Ercigoj Art sont réellement brodées. Par conséquent les œuvres d’art brodées se retrouvent dans les galeries et les collections privées renommées dans le monde entier. Des pièces spéciales sur commande ont déjà atteint des sommes de six chiffres. La vivacité impressionnante des représentations est due aux grands formats, aux millions de points et aux innombrables couleurs. « En principe, on peut considérer notre machine comme une sorte de machine à coudre qui utilise un pantographe 2D mobile pour déplacer le canevas de base. Sur de nombreux points, elle ressemble aux machines à commande numérique modernes, mais au lieu des têtes de fraisage en rotation, elle utilise une tête de couture précise afin de réaliser à l’aide fils et d’aiguilles un modèle préprogrammé » explique M. Vidmar.

Ercigoj fait appel aux profiles item modulaires pour modifier et faire évoluer les machines à broder standards. A cet effet, il faut pratiquer des alésages dans les bâtis de machine afin d’installer les structure en profilés.

Un maximum de précision sur tous les fronts 

Les machines dédiées à la fabrication des broderies artistiques disposent de plusieurs aiguilles ainsi que d’un coupe-fil et d’un changement de couleur automatiques. Le changement de couleur ressemble au changement d’outil sur une machine à commande numérique, à la différence près que dans ce cas, ce sont les aiguilles qui sont remplacées afin de pouvoir utiliser différents fils, c’est-à-dire différentes couleurs. Cependant, la création proprement dite de la broderie n’est que la dernière étape d’un long processus. A ce propos, le travail du créateur de la broderie est un défi tout particulier : il doit programmer chaque point avec une très haute précision tout en tenant compte d’une multitude d’aspects. Par exemple l’épaisseur et la couleur des fils, ou le fait de savoir quel effet produirait une combinaison de différentes couleurs si les fils correspondants étaient superposés. De plus, il faut prendre en considération que les fils sont tridimensionnels, réfléchissent la lumière et créent des ombres.

Pour nous, l’aspect le plus important c’est la haute qualité fournie par item. De plus, nous apprécions la solidité des constructions d’item et bien sûr aussi la facilité du montage.

Sur les machines à broder standards, des cadres en acier lourds sont mis en œuvre. Ercigoj Art utilise des profilés item pour faire évoluer ces machines de manière ciblée et pour les optimiser. Elles disposent ainsi de fonctions supplémentaires. La technique des profilés est aussi mise à contribution pour les dispositifs de suspension pour les œuvres brodées, ainsi que pour un équipement spécial servant à créer des macrophotographies des broderies. Dans ce cas, c’est surtout le profilé 8 40×40 léger, naturel qui est utilisé, mais grâce à la polyvalence du système de construction modulaire MB, on trouve toujours la meilleure solution pour chaque projet : « Dans le catalogue d’item nous trouvons tout ce qu’il nous faut, et notre collaboration dure depuis longtemps. C’est en 1993, à l’occasion d’un salon à Celje que j’ai pu voir les profilés item pour la première fois, sur le stand du distributeur local, Inoteh. Pour nous, l’aspect le plus important c’est la haute qualité fournie par item. De plus, nous apprécions la solidité des constructions d’item et bien sûr aussi la facilité du montage » constate M. Vidmar.

La broderie artistique slovène au National Air and Space Museum

De plus, les profilés d’item se rendent utiles aussi pour présenter la plus grande pièce brodée jamais réalisée chez Ercigoj Art à ce jour. Il s’agit de « Carina Nebula », l’adaptation d’une photo impressionnante prise par le télescope spatial Hubble montrant la nébuleuse de la Carène. Ce nuage de gaz interstellaire se trouve à environ 6500 à 10 000 années-lumière de la terre. Grâce au format de 6 m x 2,40 m, aux 10 millions de points et aux couleurs en relief, le spectateur obtient une impression incomparable de la fascination de l’espace. La structure de base de « Carina Nebula » est courbe afin de rendre l’expérience encore plus intense. Une grande fierté pour Ercigoj Art. Cette installation artistique, qui fut créée à l’occasion du 30ème anniversaire du télescope Hubble, aura bientôt un grand honneur : Une exposition au National Air and Space Museum à Washington est imminente.

L’œuvre d’art brodée spectaculaire « Carina Nebula » fut créée à l’aide de la technique des profilés item qui sert aussi à stabiliser le présentoir.