Newsletter Subscription

Innowacyjna sztuka haftowania w wykonaniu tradycyjnego przedsiębiorstwa Ercigoj

Ercigoj Embroidery, z siedzibą w Lublanie w Słowenii, cieszy się ponad stuletnią tradycją w sztuce haftowania.

Przedsiębiorstwo, założone w 1923 roku, zajmowało się na początku artykułami religijnymi i produkowało m.in. haftowane szaty liturgiczne. Z biegiem czasu stopniowo zwiększano asortyment, jednak jedno nie uległo zmianie – uwaga skierowana na najwyższej jakości rękodzieło i techniczne innowacje. Takie założenie kontynuuje również Boštjan Vidmar, spadkobierca i prezes Ercigoj Embroidery, prezentując haft jako formę sztuki: „Zauważyliśmy, że haft może być rodzajem sztuki, która artystom umożliwia wypowiedzenie się w taki sposób, jak ma to również miejsce w tradycyjnych gatunkach artystycznych, np. malarstwie i rzeźbie.” Przez okres 20 lat stworzono specjalny rodzaj sztuki haftowania łączącej manualne i maszynowe techniki, których efekty są niesamowite. Haftowane dzieła sztuki sprzedawane są przez spółkę córkę Ercigoj Art. Portfolio produktów sięga od nowych dzieł po reprodukcje fotografii lub klasycznych obrazów Claude’a Moneta lub Vincenta van Gogha. W maszynach hafciarskich oraz pozostałym wyposażeniu zastosowano technikę profilową item, którą w Słowenii sprzedaje nasz partner handlowy Inoteh.

Jeden pomysł – nieograniczone możliwości

Elastyczny, wytrzymały i wysokiej jakości: system modułowy MB firmy item jest od ponad 40 lat optymalnym rozwiązaniem sprawdzającym się przy każdym zadaniu konstrukcyjnym, które przyjdzie rozwiązać w zakresie budowy maszyn i urządzeń.
ZAPEWNIJ SOBIE PAKIET WZORCOWY

Niesamowite, ale prawdziwe: to nie są obrazy ani fotografie, lecz wyszywane dzieła.

Haft niczym nie ustępuje tradycyjnym formom artystycznym

Nie mając wiedzy na temat dzieł Ercigoj Art, przy ich obserwacji z pewnej odległości nikt nie pomyśli o tym, że są haftowane. Dlatego można je znaleźć w renomowanych galeriach i prywatnych kolekcjach sztuki na całym świecie. Za dzieła wykonywane na specjalne zamówienie zapłacono nawet 6-cyfrowe kwoty. Imponującą żywotność prace zawdzięczają dużemu formatowi, milionom krzyżyków hafciarskich i niezliczonym barwom. „W sumie nasza maszyna przypomina rodzaj maszyny do szycia, która opiera się na ruchomym pantografie 2D służącym do przesuwania kanwy do wyszywania. Pod wieloma względami przypomina nowoczesne maszyny CNC, ale zamiast obracających się głowic frezarskich ma precyzyjną głowicę szyjącą, która służy do tworzenia za pomocą igły i nitki zapisanych projektów”, opowiada Boštjan Vidmar.

Ercigoj wykorzystuje modułowe profile item do modyfikacji standardowych maszyn do haftowania i rozszerzenia ich o nowe elementy. By zamocować konstrukcje profilowe, trzeba czasem wykonać w osłonach maszyn otwory.

Najwyższa precyzja w każdym obszarze 

Maszyny, na których tworzy się wyszywane dzieła, wyposażone są w kilka igieł, funkcję automatycznego cięcia nitki i zmiany koloru. Ostatnia funkcja przypomina opcję zmiany narzędzia w maszynach CNC, różni się od niej jednak tym, że tutaj zmieniają się igły, aby móc używać różnych nici lub kolorów. Właściwe haftowanie jest w rzeczywistości ostatnim etapem długiego procesu. Szczególnym wyzwaniem jest praca twórcy wyszywanego projektu. Musi bowiem z najwyższą precyzją zaprogramować każdy krzyżyk, uwzględniając przy tym szereg aspektów, np. grubość i kolor nici, a także wiedzieć, w jaki sposób zaprezentuje się kombinacja nici, jeśli umieścimy ich włókna jedno na drugim. Pamiętać trzeba również o tym, że nici są trójwymiarowe, w związku z tym odbijają światło i rzucają cień.

Z naszego punktu widzenia największe znaczenie ma wysoka jakość produktów item. Ponadto cenimy sobie wytrzymałość konstrukcji wykonanych z elementów item oraz oczywiście łatwy montaż.

W standardowych maszynach do wyszywania wykorzystuje się ciężkie, stalowe ramy. W Ercigoj Art używa się profili item, by zoptymalizować maszyny i rozszerzyć je o dodatkowe elementy. Dzięki temu mają dodatkowe funkcje. Elementy profilowe wykorzystywane są przy tworzeniu systemów do zawieszania i prezentacji haftowanych dzieł, a także specjalnej ramy służącej do robienia makrofotografii wystawionych prac. Z reguły używany jest profil 8 40×40 lekki, kolor naturalny, jednak dzięki wszechstronności systemu modułowego MB dla każdego projektu znajdzie się optymalne rozwiązanie: „W asortymencie item znajduje się wszystko, czego potrzebujemy. Zresztą, już bardzo długo ze sobą współpracujemy. Z profilami item pierwszy raz zetknąłem się w 1993 roku na targach w Celje, na stanowisku targowym lokalnego dystrybutora. Z naszego punktu widzenia największe znaczenie ma wysoka jakość produktów item. Ponadto cenimy sobie wytrzymałość konstrukcji wykonanych z elementów item oraz oczywiście łatwy montaż“, dodaje Vidmar.

Słoweńska sztuka haftowania w National Air and Space Museum

Do prezentacji dotychczas największego wyhaftowanego dzieła Ercigoj Art wykorzystano profile item, które świetnie się do tego nadają. Mowa o „Carina Nebula”, adaptacji niesamowitego zdjęcia wykonanego za pomocą kosmicznego teleskopu Hubble’a, które przedstawia mgławicę Carina. Ta wielka chmura ze świecącego gazu jest oddalona od ziemi ok. 6,5 do 10 tysięcy lat świetlnych. Dzięki powierzchni 6 m x 2,40 m, 10 milionom krzyżyków i plastycznym kolorom obserwator może podziwiać niezrównany ogrom kosmosu. Główna rama „Carina Nebula” ma wygięty kształt, by zapewnić jeszcze intensywniejsze, artystyczne doznania. Z tego dzieła Ercigoj Art jest wyjątkowo dumne. Z okazji 30 urodzin teleskopu Hubble’a to dzieło spotyka wyjątkowy zaszczyt: wystawa w National Air and Space Museum w Waszyngtonie.

Spektakularne dzieło „Carmina Nebula” powstałe przy użyciu elementów profilowych item, które nadają całej konstrukcji odpowiednią stabilność.